随笔 🗓️ 2022-08-16

作者头像
周骅 , 
• 758个字 • 3分钟读完
更多随笔

汉字正遭遇前所未有的危机

这几年有一种声音:小朋友没有必要练写字、练书法,将来他们用笔书写的场景越来越少,都是通过键盘和屏幕输入文字。这个观点是正确的,包括小朋友使用手机、平板等,这不是选择的问题,这是他们这代人的生存方式。可是,不可否认的是,现代人对汉字已经越来越不敏感,这也是某种意义上的“用进废退”,“提笔忘字”是我们所有人都经常遇到的问题。

中文输入法有很多,然而与字形相关的却不多,主要是五笔和手写。然而在当今时代,拼音的输入效率更高,学习成本更低,适应人群更广,无疑是最主要的中文输入方式。可拼音输入法带来的问题是人们不需要再回想字形是什么,屏幕上会给出提示,久而久之,大家对字形的敏感度会下降。这个问题在英文等字母文字或者韩文等拼音文字中并不会出现,因为这些文字通过键盘输入的内容与书写出来的内容一致。而汉字不是这样,拼音拼写与汉字书写之间毫无联系。

在 20 世纪上半叶,曾经有过一阵“汉字拉丁化”的思潮,很多大师赞成并设计了相应的方案,这可能是汉字最危险的时刻,差一点就陷入韩文的境地。“汉字拉丁化”的出发点之一是汉字表音能力弱,学习成本高,难以推广,人民群众文盲率高。而字母化了之后就表音表义一体,人们只要学会了字母,会读也就会写了。所以“汉字拉丁化”尽管最终没有成功,但有一些拼音方案流传下来了,其中有些最终就演变成了我们现在用的拼音。汉字是保留下来,但建国后还是面临着文盲人口太多的问题,为了普及汉字,汉字经历了一番简化,变得笔划更简单,易学易认。

而如今,汉字对于绝大多数人来说变得只读不写,“提笔忘字”其实某种意义上也是一种文盲。试想一下,比如 20 年后,人们都是只用拼音或语音输入,却通过汉字来表意,这种割裂感其实是汉语和汉字的割裂。语言与文字之间没有对应关系,汉语与汉字之间也不是必须绑定的。到那时,也许又有新的“思想家”跳出来推崇汉字拼音化来消除这种割裂感。当然,很可能他们不会成功,但谁知道汉字会不会再经历一轮简化呢。